„Ostatni odcinek przedstawia whānau Baker (Whānau to w języku maoryskim słowo używane na oznaczenie większej rodziny lub rodu) na farmie w Hiruhārama, Tairāwhiti. Kiedy wyrzuciło na brzeg zatoki wieloryba, Tokomaru, Israel i Petrina Baker zdecydowali, że ważne jest, aby zrobić sobie przerwę od szkoły, aby ich tamariki mogły nauczyć się zbierać taonga. Zajęło to kilka tygodni, a urzędnicy ds. wagarów nie…