„Odcinek trzeci przedstawia Irmę, która porzuciła karierę biegłej księgowej, aby uczyć w domu swoich dwóch synów. Kiedy jej najstarszy syn chodził do szkoły, jego miłość do baletu stała się tajemnicą poliszynela. Ale teraz „nie musisz się ukrywać”, mówi Irma, która uważa, że ​​lata kształtowania się jej dzieci są zbyt cenne, aby je przegapić. Irma odpowiada…